bianco

biàn·co
agg., s.m. FO
1. agg., di colore simile a quello della neve, del latte: camicia bianca, gatto bianco, vernice bianca; bianco come la neve, come il latte, come un giglio; capelli bianchi, barba bianca, canuti
Sinonimi: candido, latteo, niveo.
2. agg., privo di colorito, pallido: guance bianche, come sei bianco, non stai bene?; essere bianco in viso, essere bianco come un cencio, come un panno lavato, come un lenzuolo, come un morto; diventare bianco dalla paura, impallidire | non abbronzato: guarda come sono bianco in confronto a te che hai già preso il sole
Sinonimi: pallido, smorto.
Contrari: colorito | abbronzato, nero.
3. agg., di qcs., chiaro, spec. in contrapposizione a varietà più scure: uva bianca
Contrari: nero, 1scuro.
4. agg., innevato: cime bianche, bianco natale
5. agg., s.m., che, chi appartiene alle diverse razze europoidi caratterizzate da pelle chiara: uomo bianco, i bianchi sono numericamente in minoranza in Sudafrica
6a. agg., pulito, senza macchie: la tovaglia diventerà più bianca se la laverai a 60 gradi
Sinonimi: candido, immacolato.
Contrari: lurido, 1macchiato, sporco, sudicio.
6b. agg., fig., senza alcuna colpa, puro: avere la coscienza bianca
Sinonimi: candido, immacolato.
Contrari: lurido, 1macchiato, sporco, sudicio.
7. agg., non scritto: foglio bianco, pagina bianca
Contrari: scritto.
8. agg. TS polit. aderente a organizzazioni sociali di ispirazione cristiana: cooperative bianche, sindacato bianco
9. agg., s.m. TS stor. reazionario, controrivoluzionario: armate bianche
Contrari: rivoluzionario, rosso.
10. s.m. FO il colore della neve, del latte e sim., anche seguito da un sostantivo o da un aggettivo che ne individua la tonalità: il bianco è simbolo di purezza, quest'estate va di moda il bianco, il bianco si può accostare a qualsiasi colore; bianco latte, bianco avorio, bianco ghiaccio, bianco candido, immacolato, niveo, bianco sporco | TS fis. il colore che risulta dalla diffusione di tutte le radiazioni visibili emesse dalla luce solare o da una luce che abbia uno spettro ampio
11. s.m. FO fig., in contrapposizione a nero, per indicare un'idea, un concetto assolutamente opposto a un altro: dare ad intendere il bianco per nero, fare credere una cosa per un'altra; far nero il bianco e bianco il nero, falsare la verità; fare del bianco nero, fare il contrario rispetto a prima; oggi dire bianco e domani nero, contraddirsi continuamente; l'uno dice bianco e l'altro nero, divergere nettamente
Contrari: nero.
12. s.m. FO parte bianca di qcs.: il bianco dell'occhio, il bianco del sedano, degli asparagi | bianco d'uovo
13. s.m. FO vernice per pareti, bianca o anche di altri colori: dare il bianco, dare una mano di bianco, tinteggiare
14. s.m. TS chim. composto chimico di colore bianco: bianco di piombo
15. s.m. FO vino bianco: bere un bicchiere di bianco, un buon bianco locale
16. s.m. TS tipogr. spec. al pl., elemento della composizione, come per es. gli spazi, le interlinee, i margini, che nella stampa danno luogo alle parti bianche della pagina
17. s.m. TS numism. moneta d'argento o argentata
18. s.m. TS stor. → guelfo bianco
19. s.m. TS stor. spec. al pl., durante la rivoluzione francese, sostenitore della monarchia, realista | con iniz. maiusc., nell'Impero Romano e Bizantino: una delle quattro fazioni che correvano nel circo
Contrari: azzurro.
20. s.m. TS gastr. impasto di burro, farina e odori per cuocere carne o verdura mantenendone chiaro il colore
21. s.m. TS bot. frumento con spiga non colorata
22. s.m. TS bot. → mal bianco
23. s.m. TS giochi negli scacchi, al pl., anche con iniz. maiusc., i pezzi di colore bianco: chi ha i bianchi apre il gioco | il giocatore che gioca con tali pezzi: il bianco muove e vince in tre mosse (abbr. B)
Contrari: nero.
24. s.m. TS elettron. → bilanciamento
\
DATA: sec. XII.
ETIMO: dal germ. occidentale *blank propr. "lucente", cfr. alto ted. ant. blanch, ted. mod. blank "luminoso".
POLIREMATICHE:
bianco di zinco: loc.s.m. TS chim.
bianco d'uovo: loc.s.m. CO
bianco e nero: loc.s.m. TS cinem., fotogr.
bianco e rosso: loc.agg. CO
bianco mangiare: loc.s.m.inv.
in bianco: loc.avv.
in bianco e nero: loc.agg.inv. CO

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • bianco — [dal germ. blank ] (pl. m. chi ). ■ agg. 1. [del colore più chiaro che esiste in natura] ▶◀ (lett.) albo. ↑ candido, latteo, niveo. ◀▶ cupo, fosco, nero. 2. a. [di tessuto e sim., non colorato, senza macchie o impurità: il bucato è venuto… …   Enciclopedia Italiana

  • Bianco — bezeichnet: Bianco (Kalabrien), einen Ort in der italienischen Provinz Reggio Calabria Bianco (Fluss), einen Fluss in Südwestitalien Bianco ist der Familienname folgender Personen: Andrea Bianco, venezianischer Seefahrer und Kartograph Bartolomeo …   Deutsch Wikipedia

  • bianco — (izg. bjȃnko) m DEFINICIJA 1. bank. načelno prihvaćena obveza, čiji se opseg kasnije utvrđuje [bianco kredit osobni kredit bez stvarnog pokrića] 2. pristanak dan »na neviđeno«; blanko SINTAGMA bianco mjenica potpisana nepopunjena mjenica; bianco… …   Hrvatski jezični portal

  • bianco — biánco adj. Trimis de siveco, 01.11.2007. Sursa: Dicţionar ortografic  BIÁNCO adj. (fin.) în alb, necompletat. (< it. bianco) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Bianco [1] — Bianco (ital.), 1) weiß, s. Blanco; 2) eine bolognesische Münze, 12 Bajocchi, ungefähr 5 Sgr …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bianco [2] — Bianco, 1) Kanal in der österreichischen Provinz Polesina in der Lombardei, mündet in das Adriatische Meer; 2) Vorgebirge in der Intendanz Messina 1) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bianco [3] — Bianco, 1) Andrea, Venetianer, zu Anfang des 15. Jahrh.; seine 1453 gestochene Karte (worauf sich westlich von den Azoren eine große Insel, Antilia, befindet, ist aufbewahrt in der Marcusbibliothek in Venedig, u. Formaleoni hat sie in seinem… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bianco — Bianco, 1) Andrea, venezian. Geograph des 15. Jahrh., berühmt durch seinen 1436 angefertigten Seeatlas in 10 Tafeln, dem auch eine Weltkarte beigefügt ist. Das Werk befindet sich in der St. Markusbibliothek zu Venedig und ist vielfach (besonders… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bianco — (ital.), weiß, s. Blanko …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bianco — Bianco, ältere päpstl. Silbermünze = 12 Bajocchi. – B., s. Blanco …   Herders Conversations-Lexikon

  • Bianco — Bianco, Bianchi L un des noms de famille les plus répandus en Italie. Désigne en principe celui qui a les cheveux blancs, mais a été aussi utilisé comme nom de baptême. Diminutifs : Bianchetto, Bianchetti, Bianchino, Bianchini, Biancotto,… …   Noms de famille

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.